Última actualización: 2 de octubre de 2026

La seguridad en RoundUp

Esta es una traducción de la página de seguridad en inglés. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés prevalece. Los reportes de seguridad pueden enviarse en inglés a security@roundupece.com.

RoundUp administra la asistencia, la facturación, los mensajes y las inscripciones de los centros de cuidado infantil, por lo que guarda información sobre niños pequeños y sus familias. Esta página explica cómo la protegemos, lo que todavía no hacemos y cómo comunicarse con nosotros por un problema de seguridad.

Contenido

  1. En resumen
  2. Alojamiento y disponibilidad
  3. Protección de los datos
  4. Control de acceso
  5. Datos de los niños
  6. Integraciones
  7. Monitoreo, copias de seguridad e incidentes
  8. Cómo desarrollamos
  9. Cumplimiento y documentos
  10. Cómo reportar una vulnerabilidad

1. En resumen

2. Alojamiento y disponibilidad

RoundUp funciona con servicios administrados de AWS —Lambda, DynamoDB y S3— que replican los datos en varias zonas de disponibilidad de us-west-2. CloudFront sirve los portales web. La conmutación por error entre regiones está planeada, pero aún no está implementada.

Nuestro objetivo de disponibilidad es del 99.9% en todos los planes. Los planes Multi-Site incluyen un SLA por escrito con condiciones de créditos; los planes de una sola sede son de mejor esfuerzo (vea nuestros términos).

3. Protección de los datos

4. Control de acceso

Para los centros

Dentro de RoundUp

5. Datos de los niños

Cada centro es dueño de los registros de los niños y las familias que atiende, y los controla. Nosotros los tratamos en nombre del centro, como se describe en nuestra política de privacidad y en nuestra política de privacidad de los datos estudiantiles.

6. Integraciones

Las integraciones opcionales permanecen desactivadas hasta que un centro las activa, y cada una envía solo lo que necesita. Nuestra política de privacidad indica cada proveedor de servicios y lo que recibe cada uno.

Salesforce

Detalles de configuración: guía de configuración de Salesforce (en inglés).

7. Monitoreo, copias de seguridad e incidentes

8. Cómo desarrollamos

9. Cumplimiento y documentos

10. Cómo reportar una vulnerabilidad

Escriba a security@roundupece.com. Por favor, no reporte vulnerabilidades en público. Si su hallazgo expone información de un niño, escriba URGENT en el asunto.

Puerto seguro

No emprenderemos acciones legales contra la investigación de buena fe que respete la privacidad de las personas, use solo cuentas que le pertenezcan o que tenga permiso para probar, evite dañar datos o degradar el servicio, y nos dé una oportunidad razonable de corregir el problema antes de divulgarlo. Las pruebas de denegación de servicio, los escaneos automatizados y los intentos de fuerza bruta contra producción no están permitidos; pregúntenos primero y prepararemos un entorno de prueba.

Datos de contacto legibles por máquina: /.well-known/security.txt.